Ecrire le début de l'article précédent (Programme de concert) m'a fait penser à cette petite annonce qui a pas mal tourné dans le milieu des musiciens.
Craigslist Ad: We are a small & casual restaurant in downtown Vancouver and we are looking for solo musicians to play in our restaurant to promote their work and sell their CD. This is not a daily job, but only for special events which will eventually turn into a nightly event if we get positive response. More Jazz, Rock, & smooth type music, around the world and mixed cultural music. Are you interested to promote your work? Please reply back ASAP. A Musician's Reply: Happy new year! I am a musician with a big house looking for a restauranteur to come to my house to promote his/her restaurant by making dinner for me and my friends. This is not a daily job, but only for special events which will eventually turn into a nightly event if we get a positive response. More fine dining & exotic meals and mixed Ethnic Fusion cuisine. Are you interested to promote your restaurant? Please reply back ASAP. Traduction -en gros- pour les non-anglicistes: Petite annonce: "Nous tenons un petit restaurant à Vancouver et nous recherchons des musiciens solistes pour jouer dans notre restaurant afin de promouvoir leur travail et vendre leur CD. Ce n'est pas un job quotidien, ce serait uniquement pour des occasions spéciales pouvant se transformer en soirée si réponse positive. Plutôt Jazz, Rock, & musique douce, musique du monde et multiculturelle. Cela vous intéresse de promouvoir votre travail? Contactez nous le plus vite possible." Et voici la réponse du berger à la bergère: "Très bonne année! Je suis musicien, j'ai une très grande maison et je cherche un restaurateur qui viendrait chez moi promouvoir son restaurant en faisant la cuisine pour moi et mes amis. Ce n'est pas un job quotidien, ce serait uniquement pour des occasions spéciales pouvant se transformer en soirée si réponse positive.Plutôt de la cuisine fine, des plats exotiques, cuisine du monde. Cela vous intéresse de promouvoir votre restaurant? Contactez nous le plus vite possible." Cela nous fait rire, mais un peu jaune, car malheureusement, nous recevons de plus en plus de propositions de ce type: Venez jouer et faire votre promotion (pas de salaire), venez jouer gratuitement dans notre festival-association-salle de concert et nous vous recontacterons éventuellement pour un futur concert rémunéré (et la marmotte, elle met le chocolat...) etc. La musique est notre travail, c'est par elle que nous vivons. L'argument "mais c'est votre passion, et l'amour de l'Art alors" ne vaut que pour les gens suffisamment fortunés, les autres ont bien besoin d'avoir de quoi payer leurs factures. Quant à ma passion, elle va bien merci, je l'arrose tous les jours. Enfin, pour rappel, un concert ne représente pas qu'une heure de travail, c'est le fruit de 10, 20, 30h ou plus de préparation en amont. Donc stop aux plans non rémunérés ou payés au SMIC horaire, merci. Non mais.
1 Commentaire
J'ai trouvé au détour du site du CNSMDL le lien d'un site fort intéressant proposant des guides pour rédiger un programme de concert, une affiche, un travail de recherche en musicologie...GDRM : Guide des difficultés de rédaction en musique (GDRM).
Vous vous dites sûrement que c'est un sujet bien sérieux pour être dans la rubrique humour? Hé bien pas vraiment, parce qu'on trouve aussi sur ce site un article intitulé "Etiquette du concert" qui m'a fait sourire plus d'une fois. En résumé, comment bien s'habiller et se comporter lors d'un concert, pour le public...et les musiciens! Extraits choisis: "Les solistes devraient éviter de prendre des poses « romantiques » ou « inspirées », de repousser sans raison leur chevelure par des mouvements brusques de la tête, de taper du pied, de chantonner (comme le faisait Glenn Gould), de projeter les mains en l'air à la fin des pièces (ou de faire des mouvements exagérés ou sans proportion avec l'effort fourni)." "Le spectateur qui, par mégarde, s'échapperait et commencerait à déplier un emballage devrait se rappeler qu'un dépliage ou un pliage lent et soigné ne fait que prolonger l'agonie des voisins. Plutôt que de replier l'emballage, il suffit de le déposer sous son siège et d'attendre l'entracte pour en disposer d'une façon appropriée." Pour lire le reste de l'article: http://www.mus.ulaval.ca/roberge/gdrm/09-etiqu.htm C'est bien connu, le plus grand sérieux est requis pour les examens de Conservatoire: concentration au maximum, sourire béat, niais ou nerveux interdit, humour laissé à la porte (c'est l'avenir musical de la Nation qui est en jeu, voyons!)...
Et pourtant, qu'est-ce que cela fait du bien, en tant que public de se rendre compte que la pauvre créature stressée que vous avez devant vous n'est pas qu'une machine à produire du son mais un être sensible idéalement capable de vous transmettre ses émotions? Alors aujourd'hui j'avais envie de mettre ici une vidéo d'un de mes meilleurs souvenirs d'examens (qui n'était pas le mien, ceci explique peut-être cela ;) ) et je remercie le jury et le public d'être entrés dans le jeu: http://www.dailymotion.com/video/xjzoob_a-master-of-two-servants-rien-du-tout_music En cette période où l'humour consiste à parodier les mésaventures de DSK ou plaisanter sur la grossesse de Carla Bruni, un peu de changement ne fait pas de mal, n'est-ce pas? Pour ceux et celles qui ne connaissent pas Alexandre Astier, il est originaire de Lyon et est un artiste complet: auteur, compositeur,comédien et réalisateur (notamment connu pour la série Kaamelott). Et voici un instrument extraordinaire, unique, le fleuron de la facture de clavecin ;-)
http://www.henrylim.org/Harpsichord.html |
A proposParce que j'ai toujours aimé écrire. Et partager ma passion de la musique..... Categories
Tous
|